{"id":4917,"uuid":"ee0f15c8-17a5-4a0a-99d8-010b480eb21d","name":"Vrh jesti Vegetable Tikka Masala z ri\u017eem","slug":"vrh-jesti-vegetable-tikka-masala-z-rizem","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/vrchol-k-jidlu-zeleninova-tikka-masala-s-ryzi","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/gipfel-zum-essen-gemuse-tikka-masala-mit-reis","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-with-rice","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/cumbre-para-comer-verduras-tikka-masala-con-arroz","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/sommet-pour-manger-des-legumes-tikka-masala-avec-du-riz","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/vertice-per-mangiare-il-tikka-masala-di-verdure-con-il-riso","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/summit-to-eat-zeleninova-tikka-masala-s-ryzou","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-z-ryzem","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/cimeira-comer-tikka-masala-de-legumes-com-arroz","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/summit-pentru-a-manca-tikka-masala-de-legume-cu-orez","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/csucstalalkozo-hogy-egyen-zoldseg-tikka-masala-rizzsel","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/top-om-groente-tikka-masala-met-rijst-te-eten","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-koos-riisiga","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-med-ris","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/huippukokouksessa-syoda-vihannesten-tikka-masala-riisin-kanssa","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/vriex-na-vierxa-za-iadene-zelencukova-tika-masala-s-oriz","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/summit-to-eat-povrtna-tikka-masala-s-rizom","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/vrh-jesti-vegetable-tikka-masala-z-rizem","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/toppmote-for-att-ata-vegetabilisk-tikka-masala-med-ris","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/toppmote-for-a-spise-vegetabilsk-tikka-masala-med-ris","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-with-rice","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/synodos-korifis-ghia-na-fate-lakhanika-tikka-masala-me-ryzi"},"perex":"Na\u0161a liofilizirana zelenjava Tikka Masala z ri\u017eem je priro\u010den in okusen obrok, ki zajema bistvo tradicionalne indijske kuhinje v lahki obliki, primerni za shranjevanje na policah. Jed vsebuje bogato me\u0161anico me\u0161ane zelenjave, kot so stro\u010dji fi\u017eol, paprika in sladka koruza, ki je prelita z bogato, aromati\u010dno omako tikka masala, narejeno iz me\u0161anice za\u010dimb, kot so kumina, koriander, kurkuma, garam masala in ingver. Omaka je kremasta in rahlo za\u010dinjena, s pridihom peko\u010dnosti \u010dilija.","description":"<p><strong>SESTAVINE<\/strong>: (Paradi\u017enik, zgo\u0161\u010deni paradi\u017enikov sok, \u010debula, 40 g paprike (rde\u010da, rumena, zelena), 40 g stro\u010djega fi\u017eola, smetana<strong>(MLEKO<\/strong>), 29 g sladke koruze, 26 g cveta\u010de, 23 g ri\u017ea, repi\u010dno olje, 16 g paste tikka masala (kis, repi\u010dno olje, paradi\u017enikov pire, ingver, koriander, sladkor, mleti koriander, garam masala - (kumina, \u010drni poper, koriander, kardamom, cimet, mu\u0161katni ore\u0161\u010dek, klin\u010dki)), paprika, morska sol, <strong>MLEKO <\/strong>v prahu, koncentrat limoninega soka, mleta kumina, kurkuma, mleti triplat, zeleni kardamom, \u010dili v prahu, lovorjev list, \u010desen, koruzni \u0161krob, rde\u010di \u010dili v prahu.<\/p>\n\n<p><strong>ALERGENI<\/strong>: glejte sestavine, ozna\u010dene s <strong>krepkim tiskom<\/strong>.<br \/>\n<strong>NAVODILA ZA SHRANJEVANJE<\/strong>: Shranjujte v hladnem in suhem prostoru.<br \/>\n<strong>NAVODILA ZA PRIPRAVO:<\/strong> Odstranite absorber kisika, dodajte <strong>230 ml<\/strong> vro\u010de vode (pribli\u017eno <strong>polnilna linija F<\/strong>) in vsebino temeljito preme\u0161ajte. Vre\u010dko zaprite, po\u010dakajte 8 minut in nato postrezite ali pojejte naravnost iz vre\u010dke.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<table width=\"100%\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>Prehranske informacije<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>na 100 g<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>na 121 g<\/strong><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Energija<\/td>\n\t\t\t<td>721kJ<br \/>\n\t\t\t172kcal<\/td>\n\t\t\t<td>2529kJ<br \/>\n\t\t\t605kcal<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Ma\u0161\u010dobe<\/td>\n\t\t\t<td>10.3g<\/td>\n\t\t\t<td>36.3g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>od tega nasi\u010dene ma\u0161\u010dobe<\/td>\n\t\t\t<td>2.2g<\/td>\n\t\t\t<td>7.7g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Ogljikovi hidrati<\/td>\n\t\t\t<td>15.5g<\/td>\n\t\t\t<td>54.3g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>od tega sladkorji<\/td>\n\t\t\t<td>4.4g<\/td>\n\t\t\t<td>15.4g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Vlaknine<\/td>\n\t\t\t<td>2.7g<\/td>\n\t\t\t<td>9.4g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Beljakovine<\/td>\n\t\t\t<td>3.2g<\/td>\n\t\t\t<td>11.1g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Sol<\/td>\n\t\t\t<td>0.17g<\/td>\n\t\t\t<td>0.60g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>","seo_title":"","seo_description":"","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/food\/Sn%C3%ADmka%20obrazovky%202025-07-02%20113705.png","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/food\/Sn%C3%ADmka%20obrazovky%202025-07-02%20113705.png","category":{"uuid":"abc96f46-d256-40b2-b3f8-a8e5d480f1bb","name":"Hrana in pija\u010da","slug":"hrana-in-pijaca"},"brand":{"uuid":"278cd7e3-4d01-4e3a-8ec6-0bb96256ee18","name":"Summit to Eat","slug":"summit-to-eat"},"currency":"EUR","retail_price":9.79,"retail_price_discounted":9.79,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/vrh-jesti-vegetable-tikka-masala-z-rizem","variations":[{"uuid":"78db4402-6393-4e70-994f-24f9415b59f1","sku":"10339","name":"121 g","retail_price":9.79,"currency":"EUR"},{"uuid":"cbaa7cea-8f6e-493a-8dde-b3a99b5775dc","sku":"10427","name":"201 g","retail_price":15,"currency":"EUR"}]}