{"id":8191,"uuid":"2028ec3a-1ea6-4532-bc9c-5e77fab3ab55","name":"Nokturnal in kalkulator plime Humphreyja Cola","slug":"nokturnal-in-kalkulator-plime-humphreyja-cola","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/nokturnal-a-kalkulator-prilivu-humphrey-colea","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/nokturnal-und-gezeitenrechner-von-humphrey-cole","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/humphrey-coles-nocturnal-and-tide-calculator","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/nocturlabio-y-calculador-de-mareas-de-humphrey-cole","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/nocturlabe-et-calculateur-de-marees-humphrey-cole","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/notturlabio-e-calcolatore-delle-maree-humphrey-cole","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/nokturnal-a-kalkulator-prilivu-humphrey-cole","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/nokturnal-i-kalkulator-plywow-humphreya-colea","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/noturno-e-calculador-de-mares-de-humphrey-cole","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/nokturlab-si-calculatorul-mareelor-humphrey-cole","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/humphrey-cole-fele-ejszakai-ora-es-arapaly-kalkulator","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/nachtwijzer-en-getijdenberekenaar-van-humphrey-cole","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/humphrey-colei-nokturnaal-ja-tousu-moona-kalkulaator","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/nokturnal-og-tidevandsberegner-af-humphrey-cole","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/humphrey-colen-nokturno-ja-vuorovesilaskin","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/nokturnal-i-kalkulator-na-prilivite-na-xiemfri-koul","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/nokturnal-i-kalkulator-plime-humphreyja-colea","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/nokturnal-in-kalkulator-plime-humphreyja-cola","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/nokturlabium-och-tidvattenkalkylator-av-humphrey-cole","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/nokturnal-og-tidevannskalkulator-av-humphrey-cole","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/humphrey-coles-nocturnal-and-tide-calculator","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/nikterino-orghano-kai-ipologhistis-palirroias-toy-humphrey-cole"},"perex":"Darilo za nekoga, ki rad opazuje nebo, morje ali stare navigacijske instrumente. Ali pa kos za va\u0161o pisalno mizo: delujo\u010da replika nokturnala in kalkulatorja plime, kakr\u0161nega je leta 1570 izdelal angle\u0161ki izdelovalec znanstvenih instrumentov Humphrey Cole.","description":"<h3 class=\"text-left\">Zgodovinski nokturnal in ra\u010dunalnik plime in oseke (Hemisferium)<\/h3>\n                <p class=\"text-left\"><strong>Edinstven dvostranski astronomsko-navigacijski instrument po renesan\u010dnem izvirniku iz zbirk British Museuma.<\/strong><\/p>\n        <p class=\"text-left\">Ta natan\u010dna replika iz \u0161panske delavnice <strong>Hemisferium<\/strong> zdru\u017euje dva klju\u010dna instrumenta, ki so ju med 15. in 18. stoletjem uporabljali pomor\u0161\u010daki, matematiki in astronomi: <strong>zvezdno uro (nokturnal)<\/strong> na eni strani in <strong>kalkulator plime in oseke (plimni abakus)<\/strong> na drugi.<\/p>\n        <h3 class=\"text-left\"><strong>Dve funkciji v enem instrumentu<\/strong><\/h3>\n                <ol><li><p class=\"text-left\"><strong>Sprednja stran: Nokturnal (<\/strong><strong><em>Horologium noctis<\/em><\/strong><strong>)<\/strong><\/p>\n        <ul><li><p class=\"text-left\">Uporablja se za dolo\u010danje \u010dasa pono\u010di glede na gibanje zvezd na severni polobli okoli Severnice.<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Od\u010ditava <strong>pravi son\u010dni \u010das<\/strong> na podlagi trenutnega datuma in polo\u017eaja ozvezdij (ne upo\u0161teva \u010dasovnih pasov ali poletnega \u010dasa).<\/p>\n        <\/li>\n        <\/ul>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\"><strong>Zadnja stran: plimni abakus<\/strong><\/p>\n        <ul><li><p class=\"text-left\">V preteklosti je bil \u010das plime in oseke klju\u010dnega pomena za varen vplutje ladij v pristani\u0161\u010da in za ribolov.<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Ta stran instrumenta omogo\u010da hiter in natan\u010den izra\u010dun \u010dasa visoke in nizke vode.<\/p>\n        <\/li>\n        <\/ul>\n        <\/li>\n        <\/ol>\n        <h3 class=\"text-left\"><strong>Kako se nokturnal uporablja pono\u010di?<\/strong><\/h3>\n                <ol><li><p class=\"text-left\">Na zunanji lestvici nastavite <strong>dana\u0161nji datum<\/strong>.<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Instrument dr\u017eite navpi\u010dno in se obrnite proti severu.<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Skozi osrednjo odprtino usmerite pogled naravnost na <strong>Severnico<\/strong>.<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Dolgo vrtljivo ro\u010dico poravnajte z dvema kazalcema Velikega voza - <strong>Dubhe in Merak<\/strong> (ki ka\u017eeta proti Severnici).<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\">Trenutno uro od\u010ditajte na notranjem kolutu.<\/p>\n        <\/li>\n        <\/ol>\n        <blockquote><p class=\"text-left\"><strong>Svetlobna ergonomija:<\/strong> Lestvice so dobro vidne, tako da jih je mogo\u010de po temi zlahka od\u010ditati brez mo\u010dne svetlobe.<\/p>\n        <\/blockquote>\n        <h3 class=\"text-left\"><strong>Zgodovinsko ozadje<\/strong><\/h3>\n                <p class=\"text-left\">Predloga za to repliko je znani zgodovinski izvirnik, ki ga je zasnoval in podpisal priznani angle\u0161ki izdelovalec instrumentov <strong>Humphrey Cole<\/strong>. Izvirnik je \u0161e danes shranjen kot dragocen eksponat v zbirkah <strong>British Museuma v Londonu<\/strong>.<\/p>\n        <h3 class=\"text-left\"><strong>Tehni\u010dne specifikacije in pakiranje<\/strong><\/h3>\n                <ul><li><p class=\"text-left\"><strong>Izdelovalec:<\/strong> Hemisferium (\u0160panija)<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\"><strong>Povr\u0161inska obdelava:<\/strong> Medeninast videz s patino<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\"><strong>Mere:<\/strong> 97 \u00d7 118 \u00d7 14 mm<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\"><strong>Te\u017ea:<\/strong> 340 g<\/p>\n        <\/li>\n        <li><p class=\"text-left\"><strong>Pakiranje:<\/strong> Prilo\u017eeno je v elegantni darilni \u0161katli skupaj s podrobnimi navodili za uporabo v 4 jezikih (<em>angle\u0161\u010dina, franco\u0161\u010dina, italijan\u0161\u010dina, \u0161pan\u0161\u010dina<\/em>).<\/p>\n        <\/li>\n        <\/ul>","seo_title":"Nokturnal in kalkulator plime, replika iz leta 1570","seo_description":"Medeninasta replika angle\u0161kega instrumenta iz leta 1570. Pono\u010di poka\u017ee pribli\u017een son\u010dni \u010das glede na Severnico in Veliki voz, na drugi strani pa \u010das plime in oseke. V darilni \u0161katli z navodili.","image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16387\/h31-sternenuhr-und-tidenrechner-2-l.jpg","detail_image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16387\/h31-sternenuhr-und-tidenrechner-2-l.jpg","category":{"uuid":"1aec27d6-6720-45ee-a894-568e3a2d2bdc","name":"Potovalni pripomo\u010dki","slug":"potovalni-pripomocki"},"brand":{"uuid":"4fd45735-8a29-499f-8cc1-bc69a8c18a68","name":"Hemisferium","slug":"hemisferium"},"currency":"EUR","retail_price":103.95,"retail_price_discounted":77.95,"sku":"11891","url":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/nokturnal-in-kalkulator-plime-humphreyja-cola"}